香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
華仁仔 | 24th Mar 2012, 5:13 AM | 活動 | (242 Reads)

請看Pius Lee的表演:

Pius的說明:I performed this at the Wah Yan International Conference gala dinner in Aug 2010  in L.A. here.  A lot of people liked this.  As a matter of fact, I did this performance 4 times in the past 2 years for different associations at their events.  You can find some of them on youtube.  If I had a chance, I like to show it to Mr. Wong Chin Wah & seek for his comments.  

歌詞如下:

F          This was never meant to be
M         Sorry it’s my fault, forgive me
F          If you doubt me, don’t play me
M         One more chance, darling.  Come on, listen to me please…………
F          Since the day we said goodbye, tears are falling from my eyes.  I just can’t sleep all the time, thinking of you all the while.  Why O Why, can’t we try? Why did you did you ever leave?  You made me so sad, when I thought I’d have to go on without you by my side.
M         Oh I know I am not a lucky guy.  Though I know love is blind, never thought that you don’t mind, truly I know it was so wrong of me to go and lie.
F          [ah] Oh please, please don’t say that to me, said we’re through, that’s how you made me blue.
M         Baby I did try.  All I wanted was for you, to find a better and rich guy.
F          Hey babe, I don’t mind without you by my side.  When the winter wind blows so lonely I could die.  [AH] Oh my love, do come back to me let me hold you baby one more time.  Then we can fly, I’ll make you smile sweeter than the taste of summer wine.
M         I know that to love is not a crime.  We’ll be back soon side by side, really sooner counting 12345.
F          I will love you all the time, all the while.  If you play mahjong I will never criticize.
M         Every day every night, you will find me near you looking and keep looking in your eyes.
F          Never ever say goodbye.
M         We’ll be singing in the sky.
F          Oh yeah I believe that we can fly.
M         I can see the sign in your eyes.
F          It’s the time.
M         Let’s get high.
ALL     We can boogie till the end of time.
F          My oh my.
M         Don’t want to waste no time.
ALL     Let us go and start to party whisky cheese and wine………………

[1]

可否加上英文字幕?


[引用] | 作者 Terence | 24th Mar 2012 7:53 AM | [舉報垃圾留言]

[2]

未學曉在影片上superimpose字幕 :(

華仁仔
[引用] | 作者 華仁仔 | 24th Mar 2012 9:30 AM | [舉報垃圾留言]

[3]

在影片上加字幕是困難。但能否將英文歌詞在Pius 的說明下列出?加強觀眾了解和趣味。


[引用] | 作者 Terence | 24th Mar 2012 3:58 PM | [舉報垃圾留言]

[4] Re: Terence
Terence :

在影片上加字幕是困難。但能否將英文歌詞在Pius 的說明下列出?加強觀眾了解和趣味。



Pius兄email給我可以嗎?


[引用] | 作者 chris | 24th Mar 2012 8:32 PM | [舉報垃圾留言]

[5]

多謝Pius。

華仁仔
[引用] | 作者 華仁仔 | 25th Mar 2012 4:51 AM | [舉報垃圾留言]

[6]

Here's Mr. Wong Chin Wah's comment : " pretty close, but I am the best period "


[引用] | 作者 Thomas Shum | 13th Apr 2012 7:14 AM | [舉報垃圾留言]